1 00:01:03,792 --> 00:01:10,875 أيرلندا الوثنية، منذ 1500 عام 2 00:02:14,858 --> 00:02:16,545 ملاحظات على الآلهة الوثنية... 3 00:02:16,569 --> 00:02:18,747 .. ورثت الكلت القديمة... 4 00:02:18,771 --> 00:02:20,483 ...بحتة من خلال التقليد الشفهي. 5 00:02:20,507 --> 00:02:23,442 هذا هو الحال في الغالب فقدت مع الوقت. 6 00:02:25,567 --> 00:02:29,024 ما بقي هو التوثيق منذ بداية الهجمات على المسيحيين، 7 00:02:29,048 --> 00:02:31,100 وتغير ليتناسب... 8 00:02:31,125 --> 00:02:34,219 ...مع المعتقدات المسيحية الجديدة والتي تتمحور حول الذكور. 9 00:02:36,523 --> 00:02:39,168 التاريخ الحقيقي لموريجان لقد تآكلت في الأساس.. 10 00:02:39,192 --> 00:02:41,804 .. لتناسب النظرة العالمية للكنيسة البطريركية. 11 00:02:41,828 --> 00:02:43,439 لدرجة أنني أؤمن... 12 00:02:43,463 --> 00:02:46,333 ...ربما يكون متجرًا تاريخيًا الحقيقي. 13 00:02:47,150 --> 00:02:50,212 ليس فقط الشياطين من الخرافات والأساطير، 14 00:02:50,236 --> 00:02:52,214 لكن الملكة الحقيقية. 15 00:02:52,238 --> 00:02:56,750 الدير يقع في جزيرة عنان قد يكون دليلا على ذلك. 16 00:02:57,443 --> 00:03:00,976 دول الفولكلور المحلي أن موريجان وأتباعها... 17 00:03:01,000 --> 00:03:04,184 ... لجأ إلى عنان بعد معركة شرسة 18 00:03:04,208 --> 00:03:07,775 ثم تم ذبحه ودفن هناك. 19 00:03:11,524 --> 00:03:12,833 شكرًا لك. 20 00:03:13,726 --> 00:03:17,833 إذن أنت تعتقد أن إلهة الحرب... 21 00:03:17,857 --> 00:03:21,226 ...والتي يمكن أن تغير الشكل وهذه السيطرة على الحيوانات... 22 00:03:21,250 --> 00:03:23,612 ...هل الملكة السلتية الحقيقية؟ 23 00:03:23,636 --> 00:03:26,434 وبطبيعة الحال، أصبح الأساطير العظيمة على مر الزمن، 24 00:03:26,458 --> 00:03:28,066 لكنني أعتقد أن هذا ممكن. 25 00:03:28,090 --> 00:03:30,386 وهذا اقتراح مكلف للغاية. 26 00:03:30,410 --> 00:03:32,125 نصف العالم بعيدا. 27 00:03:32,149 --> 00:03:37,375 خبرتك في المجال لا تزال محدودة للغاية، سيدة سكوت. 28 00:03:37,917 --> 00:03:39,292 دكتور سكوت. 29 00:03:40,453 --> 00:03:43,821 اغفر لي. لكن الحقائق هي 30 00:03:43,845 --> 00:03:48,101 كنت تعتقد حقا أنك تستطيع تنظيم حفريات بهذا الحجم؟ 31 00:03:48,125 --> 00:03:49,715 عملي محدود.. 32 00:03:49,740 --> 00:03:52,059 ...لقلة الفرص ليس بسبب الطموح 33 00:03:52,083 --> 00:03:55,184 سوف تكون بعيدًا عن عائلتك لفترة طويلة. 34 00:03:55,208 --> 00:03:56,879 عائلتي تدعمني. 35 00:03:56,903 --> 00:03:58,726 هل تصدق ذلك هناك أسباب محتملة.. 36 00:03:58,750 --> 00:04:01,016 ...هؤلاء الناس تخلص من هذه الملكة القديمة... 37 00:04:01,040 --> 00:04:03,250 .. بطريقة وحشية؟ 38 00:04:03,274 --> 00:04:04,958 كانوا خائفين منه. 39 00:04:04,982 --> 00:04:08,192 - خائف من ماذا؟ - عودته. 40 00:04:09,525 --> 00:04:11,233 إنه أبدي. 41 00:04:11,257 --> 00:04:13,613 آلهة الذين ليس الموت فقط، 42 00:04:13,637 --> 00:04:16,059 ولكن أيضا التجديد والولادة من جديد. 43 00:04:16,083 --> 00:04:20,369 - وأنت لا تخاف منه؟ - أنا لا أؤمن بالخرافات. 44 00:04:20,393 --> 00:04:22,542 ما رأيك يا دكتور هورنر؟ 45 00:04:22,629 --> 00:04:26,518 بغض النظر عما إذا كان عنصر الملكة موريجان تحقيق النتائج أم لا، 46 00:04:26,542 --> 00:04:27,959 أعتقد أننا على الأقل يمكن أن نتوقع... 47 00:04:27,983 --> 00:04:29,643 ... تحقيق الاكتشافات استثنائي... 48 00:04:29,667 --> 00:04:33,115 ... فيما يتعلق بالعصر الحديدي الأيرلندي وتطور المسيحية المبكرة. 49 00:04:33,139 --> 00:04:35,684 لدينا معلومات المسح الراداري... 50 00:04:35,708 --> 00:04:37,643 ...مما يدل على أن هناك متاهة محتملة.. 51 00:04:37,667 --> 00:04:40,623 ...من أنفاق ما قبل المسيحية تحت الدير. 52 00:04:40,647 --> 00:04:43,613 ربما يمكنك الانتظار خارج للحظة. 53 00:04:43,637 --> 00:04:45,567 دعونا نناقش. 54 00:04:47,587 --> 00:04:50,067 دكتور هورنر، يمكنك البقاء هنا. 55 00:04:57,067 --> 00:04:59,750 - يمكنك العودة للداخل. - شكرا لك. 56 00:05:00,300 --> 00:05:02,292 سعيد. 57 00:05:02,316 --> 00:05:06,815 قررنا أن نتفق حفريات جزيرة عنان. 58 00:05:06,839 --> 00:05:11,018 سيقود الدكتور هورنر حفر أولي محدود.. 59 00:05:11,042 --> 00:05:14,209 .. لتقييم الموقع لمزيد من الاستكشاف. 60 00:05:14,233 --> 00:05:16,018 أعلم أنك قد تشعر بخيبة أمل، 61 00:05:16,042 --> 00:05:18,601 لكن تذكر التجربة لديه الكثير من الحقول، 62 00:05:18,625 --> 00:05:21,430 نشعر أن هذا يعطينا أفضل فرصة للنجاح. 63 00:05:21,454 --> 00:05:24,476 سوف تساعد وسوف احصل على جزء من الائتمان... 64 00:05:24,500 --> 00:05:27,750 ...من بحثك السابق نحو ذلك الموقع. 65 00:05:27,817 --> 00:05:30,000 وفترة ولايتي؟ 66 00:05:30,201 --> 00:05:32,368 أعتقد أننا يمكن أن نكون أكثر أمانا إعادة النظر في ذلك ... 67 00:05:32,392 --> 00:05:35,833 ...بعد الانتهاء من عملية الحفر. 68 00:05:37,567 --> 00:05:38,817 شكرًا لك. 69 00:05:42,442 --> 00:05:43,976 دكتور سكوت، لقد نجحت. 70 00:05:44,000 --> 00:05:45,653 - شكرا لك على الأدب. - هذا جيد جدا. 71 00:05:45,677 --> 00:05:47,292 - عمل جيد. - فيونا! 72 00:05:47,780 --> 00:05:48,976 انتظر. 73 00:05:49,000 --> 00:05:52,114 لقد سرقت بعثتي. أفعل كل شيء. 74 00:05:52,138 --> 00:05:54,284 - أنت لم تره من قبل. - حاول أن تفهم الوضع الحالي. 75 00:05:54,308 --> 00:05:56,433 لن يعطوها لك إذا كنت وحيدا. 76 00:05:57,490 --> 00:05:59,990 سوف تشكرني في السنوات القليلة المقبلة. 77 00:06:00,039 --> 00:06:01,756 براندون؟ 78 00:06:01,780 --> 00:06:03,333 زنبق؟ 79 00:06:03,730 --> 00:06:05,083 يا. 80 00:06:06,299 --> 00:06:08,877 أعتقد أن والدك يعمل من المنزل. 81 00:06:08,901 --> 00:06:10,458 يذهب. 82 00:06:11,571 --> 00:06:16,317 هذا هو خطأك. أنت أناني جداً! 83 00:06:27,566 --> 00:06:33,541 جزيرة عنان، الساحل الغربي لأيرلندا. بعد 9 أشهر 84 00:07:27,447 --> 00:07:29,083 جربي واحد. 85 00:07:57,743 --> 00:07:59,391 آسف لأنني تأخرت. 86 00:07:59,416 --> 00:08:01,958 أعتقد أننا القلة سريع جدًا. 87 00:08:02,582 --> 00:08:06,083 ليلي، أليس كذلك؟ وفيونا. 88 00:08:06,619 --> 00:08:08,363 - ملاخي. - سعيد بلقائك. 89 00:08:08,387 --> 00:08:10,566 سُعدت برؤيتك. وأخيرا العيش. 90 00:08:10,590 --> 00:08:12,367 آسف على معوقات السفر، 91 00:08:12,391 --> 00:08:14,375 لكن الأمواج لا تعرف الوقت. 92 00:08:14,399 --> 00:08:16,226 تعال. سوف آخذك إلى الفندق. 93 00:08:16,250 --> 00:08:18,530 أنا في الواقع أشعر بالفضول إذا استطعنا ذلك الذهاب مباشرة إلى موقع الحفر؟ 94 00:08:18,554 --> 00:08:20,542 بالطبع. أنت الرئيس. 95 00:08:28,108 --> 00:08:29,733 لا توجد إشارة الخلية؟ 96 00:08:30,858 --> 00:08:32,654 لا توجد أيضًا شبكة Wi-Fi. 97 00:08:32,678 --> 00:08:35,583 لدينا تلفزيون صغير، لكنها أيضًا أقل إثارة للاهتمام. 98 00:08:35,607 --> 00:08:37,333 جيد. 99 00:08:51,400 --> 00:08:54,988 إذن أنت تملك هذه الجزيرة بأكملها؟ 100 00:08:55,012 --> 00:08:56,750 معظم. 101 00:08:56,969 --> 00:08:59,548 ولكن الآثار هناك على أرض الثقة. 102 00:08:59,572 --> 00:09:02,481 لكنهم يستطيعون ذلك فحسب الوصول إليه عبر قفص الاتهام الخاص بي. 103 00:09:03,458 --> 00:09:05,153 لقد ورثت الباقي. 104 00:09:05,177 --> 00:09:08,290 هذا جيد، ولكننا في حاجة إليه المزيد من الزوار. 105 00:09:08,314 --> 00:09:11,167 وجدت شيئا هناك سيكون مفيدًا جدًا. 106 00:09:11,191 --> 00:09:14,042 إذن يا ليلي، لقد طردت من المدرسة، أليس كذلك؟ 107 00:09:14,066 --> 00:09:16,208 الأم! هل أخبرته؟ 108 00:09:17,657 --> 00:09:19,792 هذا سوء فهم. 109 00:09:19,825 --> 00:09:22,417 لقد واجهت ذلك كثيرا كل وقتي. 110 00:09:22,441 --> 00:09:24,684 دعونا نحاول ألا نفعل ذلك وجود سوء فهم... 111 00:09:24,708 --> 00:09:26,708 ...بيننا طالما أنك هنا، حسنا؟ 112 00:09:26,972 --> 00:09:29,674 - لم أخطط لذلك. - جيد. 113 00:09:59,525 --> 00:10:01,655 لا تخافوا من روبي. 114 00:10:01,679 --> 00:10:04,567 الجسم كبير ولكنه ناعم. يذهب! 115 00:10:06,806 --> 00:10:08,625 هيا، سأريكم الطريق. 116 00:10:31,608 --> 00:10:34,250 من الأفضل عدم إزعاجهم. 117 00:10:35,608 --> 00:10:37,125 تعال. 118 00:10:43,317 --> 00:10:44,863 كونور، هذه الصورة. 119 00:10:45,608 --> 00:10:47,275 معرفة ما إذا كنت تستطيع احصل على كل شيء. 120 00:10:49,692 --> 00:10:51,026 رائع. 121 00:10:51,050 --> 00:10:54,583 يبدو مثل شيلا نا أزعج من كتابها فيونا. 122 00:10:54,887 --> 00:10:57,000 لكن هذا غريب. 123 00:10:57,289 --> 00:10:59,701 وربما يؤدي إلى ممر آخر. 124 00:10:59,725 --> 00:11:01,680 - لأن هذا عادة... - لا، إنه طريق مسدود. 125 00:11:01,704 --> 00:11:03,009 وهذا اكتشاف عظيم، 126 00:11:03,034 --> 00:11:05,284 لكن يجب أن نركز في غرفة أكبر. 127 00:11:05,598 --> 00:11:07,317 غرفة أخرى. تعال. 128 00:11:18,650 --> 00:11:21,125 من خلال هذه الطريقة. 129 00:11:21,149 --> 00:11:22,583 نعم. 130 00:11:22,607 --> 00:11:25,358 - ينبغي أن يكونوا في الطرف الآخر. - سأجدهم. 131 00:11:28,067 --> 00:11:30,775 جوناثان؟ مرحبًا؟ 132 00:11:46,649 --> 00:11:48,292 تعال. 133 00:11:48,317 --> 00:11:49,518 هل أنت بخير؟ 134 00:11:49,542 --> 00:11:52,244 هذه المرة لا ترميها مرة أخرى أمامي. 135 00:11:52,912 --> 00:11:54,792 فيونا. في الوقت المحدد. 136 00:11:54,816 --> 00:11:57,067 يتذكر كل عمله الشاق لقد انتهى. 137 00:11:58,192 --> 00:12:00,667 هذا يبدو جيدًا يا كونور. 138 00:12:01,483 --> 00:12:04,833 ليلي، أليس كذلك؟ هناك الكثير منا سمعت عنك. 139 00:12:04,857 --> 00:12:06,525 أتمنى أن تكون كل الأمور جيدة. 140 00:12:09,261 --> 00:12:11,139 أستطيع أن آخذهم العودة إلى الفندق؟ 141 00:12:11,163 --> 00:12:12,809 نعم بالطبع. يا رفاق احصلوا على بعض الراحة. 142 00:12:12,833 --> 00:12:15,351 - سنلتقي بكم على العشاء. - أريد البقاء هنا.. 143 00:12:15,375 --> 00:12:18,083 ...لأنني أحضرت كل شيء معداتي. هل ستكون بخير؟ 144 00:12:19,405 --> 00:12:20,917 متروك لكم. 145 00:12:22,400 --> 00:12:24,150 أراك لاحقًا. 146 00:12:34,317 --> 00:12:36,898 هل أنت بخير؟ أخشى أن هناك الكثير من الحشرات. 147 00:12:36,922 --> 00:12:40,458 نعم، أنا بخير. الحشرات لا تزعجني. 148 00:12:42,695 --> 00:12:44,583 نذل! 149 00:12:46,817 --> 00:12:48,110 في سبيل الله. 150 00:12:48,134 --> 00:12:51,167 نعم، ربما الفئران يزعجني قليلا. 151 00:12:51,191 --> 00:12:54,375 من خلال هذه الطريقة. هناك شيء أريد أن أظهر لك. تعال. 152 00:12:56,645 --> 00:12:59,583 تمام. هنا هو. 153 00:12:59,942 --> 00:13:01,857 هل تعتقد أنه من الممكن المتعلقة... 154 00:13:01,881 --> 00:13:03,875 مع موريجان؟ ربما. 155 00:13:03,899 --> 00:13:06,261 هذه نسخة مختلفة قليلا. 156 00:13:06,285 --> 00:13:07,896 أشبه بالتحذير. 157 00:13:07,920 --> 00:13:10,332 ليس شيئا من شأنه أنشأها أتباعه. 158 00:13:10,356 --> 00:13:12,750 سوف يحفر كونور معي في الغرفة الرئيسية. 159 00:13:13,167 --> 00:13:14,703 سوف أحفر هنا. 160 00:13:14,727 --> 00:13:16,304 الأمر متروك لك. 161 00:13:16,542 --> 00:13:19,067 هذا طريق مسدود. وأثبتت عمليات المسح الرادارية ذلك. 162 00:14:14,019 --> 00:14:16,375 إنه معجب بك. 163 00:14:18,108 --> 00:14:19,358 من فضلك ادخل. 164 00:14:20,733 --> 00:14:23,041 روبي، اذهب. أدخل السلة الخاصة بك. 165 00:14:23,229 --> 00:14:26,408 حسناً، هذه غرفة الطعام هناك غرفة الرسم. 166 00:14:26,432 --> 00:14:30,292 تلك هي غرفة القراءة. تلك هي غرفة الراديو. 167 00:14:30,483 --> 00:14:34,666 أخشى أنه لا يزال الوحيد شكل من أشكال الاتصال في هذه الجزيرة. 168 00:14:35,040 --> 00:14:39,208 إذا كنت تريد استخدام ذلك، سأريكم كيف. 169 00:14:39,879 --> 00:14:42,000 غرفتك هنا. 170 00:14:49,321 --> 00:14:51,042 تلك زوجتي، ماري. 171 00:14:51,858 --> 00:14:54,416 لقد رسمتها بعد ذلك مات. 172 00:14:55,108 --> 00:14:57,500 بعد وفاته ؟ 173 00:14:57,563 --> 00:15:02,442 لقد غرق. حادثة. السقوط من الهاوية. 174 00:15:03,900 --> 00:15:06,417 لا بد لي من طرح ذلك. 175 00:15:06,472 --> 00:15:08,958 هذه هي مجموعة الصيادين التي سأخدمها. 176 00:15:09,074 --> 00:15:11,042 سأعود حالا 177 00:15:50,273 --> 00:15:52,042 آسف لذلك. 178 00:15:53,775 --> 00:15:56,226 - هل أنت بخير؟ - نعم. نعم بالطبع. 179 00:15:56,250 --> 00:15:58,125 تعال. الغرفة هنا. 180 00:16:17,626 --> 00:16:19,638 كونور، هل يمكنك المجيء إلى هنا للحظة؟ 181 00:16:19,663 --> 00:16:21,208 هل يمكنك مساعدتي؟ 182 00:16:22,733 --> 00:16:25,291 - خذ الأمور ببطء معها. - نعم نعم. 183 00:16:25,358 --> 00:16:27,166 تمام. 184 00:16:31,457 --> 00:16:32,917 هل رأيت أي شيء؟ 185 00:16:37,192 --> 00:16:40,192 - هل سمعت ذلك؟ - أسمع ماذا؟ 186 00:16:41,442 --> 00:16:43,167 هناك شيء ما هنا. 187 00:16:44,069 --> 00:16:45,814 دعونا نختتم الأمر الليلة. 188 00:16:45,838 --> 00:16:47,473 تصل دعوتنا خلال 10 دقائق. 189 00:16:49,483 --> 00:16:51,750 سنبقي هذا سرا بيننا، حسنا؟ 190 00:17:05,667 --> 00:17:08,734 ليلي، العشاء جاهز. الجميع ينتظر. 191 00:17:14,933 --> 00:17:16,344 انه قادم؟ 192 00:17:16,368 --> 00:17:18,625 نعم سوف يأتي 193 00:17:23,775 --> 00:17:26,083 ليلي، اجلسي. 194 00:17:26,278 --> 00:17:28,208 - يا. - أهلاً. 195 00:17:35,587 --> 00:17:38,750 ليلي، فيونا، هذا ابن ملاخي، شون. 196 00:17:40,692 --> 00:17:42,771 - مرحبا شون. - مهلا، شون. 197 00:17:42,795 --> 00:17:44,292 مرحبًا. 198 00:17:45,931 --> 00:17:47,417 شكرًا لك. 199 00:17:51,525 --> 00:17:53,958 يبدو أن هناك الذي كان مفتونا قليلا. 200 00:17:57,618 --> 00:17:59,160 شكرًا لك. 201 00:18:02,733 --> 00:18:04,500 أنت لا تحب الطعام؟ 202 00:18:05,400 --> 00:18:08,208 - أنا نباتي. - منذ متى؟ 203 00:18:09,400 --> 00:18:11,290 منذ حوالي أربعة أشهر. 204 00:18:15,692 --> 00:18:19,207 إذن يا ليلي ماذا تفعلين؟ 205 00:18:19,231 --> 00:18:21,000 هل مازلت تدرس؟ 206 00:18:21,858 --> 00:18:24,458 لقد طردت. أعتقد أنكم جميعا تعرفون. 207 00:18:26,232 --> 00:18:28,434 أمي، أخبري ملاخي. 208 00:18:28,458 --> 00:18:29,875 أنا أعرف. 209 00:18:29,899 --> 00:18:31,916 لقد طردت من المدرسة الداخلية. 210 00:18:31,940 --> 00:18:34,622 لهذا السبب أنا هنا. سبب تأخر والدتي 211 00:18:34,646 --> 00:18:36,643 ماذا حدث حقا؟ التفاصيل قليلا... 212 00:18:36,667 --> 00:18:38,660 تم القبض علي وأنا أشرب الكحول في حفلة. 213 00:18:38,684 --> 00:18:41,150 - هذا فقط؟ - نعم. 214 00:18:42,654 --> 00:18:47,113 لدي علاقة مع أستاذي. 215 00:18:47,137 --> 00:18:48,500 معلم مبتدئ. 216 00:18:50,483 --> 00:18:52,125 لم ينته الأمر بشكل جيد. 217 00:18:53,816 --> 00:18:55,395 لكن المدرسة بالفعل ليس بالنسبة لي. 218 00:18:55,420 --> 00:18:58,875 أفضّل كلية الفنون أو شيء من هذا القبيل. 219 00:19:00,873 --> 00:19:03,893 ما هو خاص جدا مع وظيفة والدتك؟ 220 00:19:03,917 --> 00:19:05,476 حفر الفخار القديم؟ 221 00:19:05,500 --> 00:19:07,833 نكشف التاريخ المخفي. 222 00:19:07,857 --> 00:19:11,659 ربما هناك أتباعه يهرب موريجان إلى هذه الجزيرة. 223 00:19:11,683 --> 00:19:14,184 لأنها قصة تاريخية واقعية عن الناس... 224 00:19:14,208 --> 00:19:17,132 ... الذي يبني الحياة على حافة هذه الهاوية لا يكفي؟ 225 00:19:17,156 --> 00:19:19,367 يمكننا التحقيق في كليهما. 226 00:19:19,391 --> 00:19:21,792 لكن لا ترفع آمالك. أعني... 227 00:19:21,816 --> 00:19:24,226 العمل الميداني والتاريخ مختلف قليلا... 228 00:19:24,250 --> 00:19:26,750 ...من الفلكلور و نظرية الكتاب المدرسي. 229 00:19:29,668 --> 00:19:32,018 لقد كان مفيدًا جدًا من خلال السماح لك هنا. 230 00:19:32,042 --> 00:19:33,643 - اثنان... - لقيط، 231 00:19:33,667 --> 00:19:35,517 من يأخذ الفضل من كل أعمال الأم . 232 00:19:35,541 --> 00:19:36,808 الأمر ليس بهذه السهولة. 233 00:19:36,833 --> 00:19:38,476 أمي على بعد خطوة واحدة فقط من مدة ولايته كاملة. 234 00:19:38,500 --> 00:19:40,121 إذا سارت الأمور على ما يرام، أمي حصلت عليه. 235 00:19:40,145 --> 00:19:42,136 سوف نعود العام القادم مع الحفر الكامل... 236 00:19:42,160 --> 00:19:44,496 - ...الذي سأقوده. - أمي تعتقد حقا ذلك؟ 237 00:19:45,150 --> 00:19:47,375 فقط ابتعدي عنه، حسنًا؟ 238 00:19:47,399 --> 00:19:49,831 - وعد مني. - تمام. تمام. 239 00:19:49,855 --> 00:19:53,833 - أعدك. طاب مساؤك. - مهلا مهلا، ما هذا؟ 240 00:19:55,067 --> 00:19:58,792 - ومن يدفع ثمن ذلك؟ - أعتقد أمي. 241 00:19:59,631 --> 00:20:01,393 سيكون من الأفضل لو تسأل أولا. 242 00:20:01,417 --> 00:20:03,011 والدك لا يريد أن يدفع لأي شيء. 243 00:20:03,035 --> 00:20:05,018 اعتبرها هدية مبكرة لعيد الميلاد. 244 00:20:05,042 --> 00:20:06,734 أرك لاحقًا. 245 00:20:51,483 --> 00:20:52,660 نعم. 246 00:20:52,684 --> 00:20:55,463 إذا بقيت على المسار الصحيح، لن تضيع. 247 00:20:55,487 --> 00:20:57,500 كن حذرا من الثعابين. 248 00:20:58,523 --> 00:21:00,875 اعتقدت أنه لا توجد ثعابين في أيرلندا. 249 00:21:01,983 --> 00:21:04,108 أخبر ذلك للثعبان الذي عضني. 250 00:21:06,465 --> 00:21:08,893 هل نسيتم القديس باتريك يا رفاق؟ 251 00:21:08,917 --> 00:21:11,375 ربما كان في حالة سكر ونسي. 252 00:21:13,605 --> 00:21:16,375 سأكون حذرا. 253 00:22:05,524 --> 00:22:07,583 هناك شيء هنا. 254 00:22:11,317 --> 00:22:13,542 ما هذا؟ ماذا ترى؟ 255 00:22:13,566 --> 00:22:15,028 هناك شيء أكثر هنا، 256 00:22:15,052 --> 00:22:17,167 ولكن لا أستطيع أن يصلح دعم آخر. 257 00:22:17,488 --> 00:22:19,809 حسنا، العودة. سوف أتولى الأمر. 258 00:22:19,833 --> 00:22:22,292 - أنا تقريبا هناك. - قلت أعود، فيونا. 259 00:22:22,316 --> 00:22:24,692 عد الآن. أنا أحذرك. 260 00:22:33,042 --> 00:22:34,459 احترس من المخزن المؤقت! 261 00:22:34,483 --> 00:22:36,030 انهارت. 262 00:22:36,054 --> 00:22:37,917 - فيونا! - في سبيل الله! 263 00:22:38,857 --> 00:22:40,280 فيونا! 264 00:22:40,833 --> 00:22:42,500 - هل أنت بخير؟ فيونا! - أنا بخير. 265 00:22:42,524 --> 00:22:43,863 حسنًا، انتظر. ابق هناك. 266 00:22:43,887 --> 00:22:46,000 - لقد أصيبت يدي بشدة. - فيونا تبقى هناك. 267 00:22:46,024 --> 00:22:48,708 سوف نقوم بإخراجك اخرج، حسنا؟ ابق هناك. 268 00:22:51,692 --> 00:22:53,750 هناك غرفة أخرى خلف هنا. 269 00:22:57,108 --> 00:22:59,041 انا ذاهب للداخل. 270 00:23:05,980 --> 00:23:08,317 هناك تابوت هنا. 271 00:23:33,358 --> 00:23:35,083 متى سنفتحه؟ 272 00:23:38,025 --> 00:23:39,905 نحن ذاهبون لفتح ذلك. 273 00:23:39,929 --> 00:23:42,530 لا، نرسلها إلى دبلن. 274 00:23:42,554 --> 00:23:44,999 سنفتحه هناك للعمل نفس السلطات الأيرلندية. 275 00:23:45,023 --> 00:23:47,826 يمكن أن يساعدنا على التركيز في ما تبقى من الحفر. 276 00:23:48,150 --> 00:23:51,817 - يجب أن أكون هناك. - سأكون هناك. تمام؟ 277 00:24:01,483 --> 00:24:03,066 راديو اللعنة. 278 00:24:11,416 --> 00:24:12,560 في سبيل الله. 279 00:24:12,584 --> 00:24:14,525 الغراب اللعين. 280 00:24:17,644 --> 00:24:19,542 دعنا نخرج من هنا. 281 00:24:44,275 --> 00:24:46,708 من الواضح أنها تحتاج إلى خياطة. 282 00:24:47,064 --> 00:24:48,518 الآن، بيني من خيط الجرح 283 00:24:48,542 --> 00:24:51,250 أو يمكننا الذهاب إلى المستشفى على الجزيرة الرئيسية. 284 00:24:51,274 --> 00:24:53,363 يا رب. لا، ليست الجزيرة الرئيسية. 285 00:24:53,387 --> 00:24:55,768 هيا، ابذل قصارى جهدك. 286 00:24:55,792 --> 00:24:57,500 سأحاول أن أفعل العكس. 287 00:25:04,233 --> 00:25:07,666 - أنت على استعداد جيد. - أنا؟ لا... 288 00:25:08,473 --> 00:25:11,917 زوجتي كانت طبيبة. 289 00:25:12,775 --> 00:25:15,708 يحب الاحتفاظ بالمخزون في حالة الطوارئ. 290 00:25:16,281 --> 00:25:19,958 - هل غالبا ما ترى ذلك هنا؟ - عدد من. 291 00:25:21,019 --> 00:25:25,032 التقينا ذات مرة بفتاة صغيرة الذي كاد أن يموت بسبب جرعة زائدة من الأنسولين، 292 00:25:25,056 --> 00:25:26,750 منذ حوالي 5 سنوات. 293 00:25:26,983 --> 00:25:30,458 لقد دخل في صدمة الحساسية. 294 00:25:31,483 --> 00:25:35,666 عرفت مريم ذلك على الفور، وأعطاه بعض السكر. 295 00:25:36,801 --> 00:25:39,809 - تم إنقاذ حياته. - إنه محظوظ. 296 00:25:39,833 --> 00:25:44,000 نعم، كل شيء سريع هنا أصبح سيئا. 297 00:25:47,712 --> 00:25:49,792 من الأفضل أن تعد نفسك. 298 00:25:50,749 --> 00:25:53,067 أنا لست جيدة جدا في القيام بذلك. 299 00:26:02,039 --> 00:26:04,958 لذلك، يمكنك تجربة يوم صعب في المكتب؟ 300 00:26:05,130 --> 00:26:07,875 نعم، كل يوم صعب جدًا. 301 00:26:08,900 --> 00:26:11,112 لقد وجدت شيئا أي شيء مثير للاهتمام هناك؟ 302 00:26:11,136 --> 00:26:14,150 لقد وجدنا تابوتًا اليوم. 303 00:26:15,233 --> 00:26:16,958 على الأقل يبدو الأمر كذلك. 304 00:26:17,358 --> 00:26:20,583 من الأفضل أن تكون حذراً. 305 00:26:21,079 --> 00:26:23,333 أنت تعرف ما الناس أخبرني عن المومياء. 306 00:26:24,883 --> 00:26:27,233 ما زلنا غير متأكدين ما هو عليه. 307 00:26:30,442 --> 00:26:34,000 كما تعلمون، في بعض الأحيان إذا كنت وحيدا هناك... 308 00:26:35,760 --> 00:26:37,862 يمكنك أن تشعر بالوجود. 309 00:26:40,483 --> 00:26:43,868 سماع الصراخ. 310 00:26:44,775 --> 00:26:48,833 والأرواح المضطربة تبكي. 311 00:26:48,857 --> 00:26:50,417 حقًا؟ 312 00:26:51,643 --> 00:26:53,254 لا. 313 00:26:53,278 --> 00:26:56,500 لكن قصة شبح جيدة يمكن أن تعلق تماما على السياح. 314 00:27:00,085 --> 00:27:04,167 زوجتي تصدق كل هذا الهراء 315 00:27:04,222 --> 00:27:05,583 ليس معي. 316 00:27:06,625 --> 00:27:08,067 زوجتك ماتت؟ 317 00:27:10,395 --> 00:27:11,708 اغفر لي. 318 00:27:13,775 --> 00:27:15,067 منذ ثلاث سنوات. 319 00:27:17,317 --> 00:27:19,792 وهو الآن في مكانه وهو أفضل. 320 00:27:25,067 --> 00:27:26,554 هل تعتقد أن العم فرانسيس... 321 00:27:26,578 --> 00:27:28,661 ...أريد أن أسمع عنها ماذا وجدوا؟ 322 00:27:30,275 --> 00:27:32,625 العم فرانسيس ليس عمك. 323 00:27:33,525 --> 00:27:34,946 إنه عمي. 324 00:27:35,692 --> 00:27:37,400 وهو غير مرحب به هنا. 325 00:27:39,391 --> 00:27:41,469 المشكلة أنه يقول دائما عن تلك الآثار... 326 00:27:41,493 --> 00:27:43,608 أعتقد أن كلامي واضح. 327 00:27:48,033 --> 00:27:51,025 مهلا، تريد أن ترى شيء مثير للاهتمام؟ 328 00:28:08,413 --> 00:28:11,125 نعتقد أنه تابوت. 329 00:28:11,156 --> 00:28:13,333 لا نعرف على وجه اليقين حتى تفتحه. 330 00:28:13,358 --> 00:28:14,779 لماذا لا تفتحه الآن؟ 331 00:28:14,803 --> 00:28:17,333 يجب أن يتم فتحه في البيئة المناسبة. 332 00:28:18,150 --> 00:28:20,559 وأمي سوف تكون هناك لذلك، أم جوناثان فقط؟ 333 00:28:20,583 --> 00:28:22,108 (ليلي)، لا تبدأي. 334 00:28:26,900 --> 00:28:29,476 أمي فكرت دائما فيك سوف يدرس علم الآثار. 335 00:28:29,500 --> 00:28:31,943 أنت تظهر اهتماما جديا عندما كنت صغيرا. 336 00:28:32,644 --> 00:28:35,375 فيونا، أين دفتر الملاحظات؟ والهاتف عبر الأقمار الصناعية؟ 337 00:28:35,400 --> 00:28:37,658 يقول كونور أن هاتف القمر الصناعي معطل. 338 00:28:37,682 --> 00:28:39,500 يمكنك استخدام الراديو. 339 00:28:39,617 --> 00:28:41,405 ابحث لي عن دفتر الملاحظات. 340 00:28:42,150 --> 00:28:43,983 انتظر لحظة. 341 00:29:03,140 --> 00:29:04,819 هل أنت بخير؟ 342 00:29:04,843 --> 00:29:06,442 نعم، أنا فقط... 343 00:29:07,525 --> 00:29:08,847 هذا ليس مهما. 344 00:29:09,567 --> 00:29:11,816 إذن، ما رأيك؟ هذا رائع، أليس كذلك؟ 345 00:29:14,483 --> 00:29:17,059 كما تعلمون، إذا كانت أمي في حاجة إليها المساعدة في الحفريات، 346 00:29:17,083 --> 00:29:19,934 ليس لدي أي شيء آخر لأفعله، حتى أتمكن من المساعدة. 347 00:29:19,958 --> 00:29:22,608 لا أعتقد أن هذه فكرة جيدة. 348 00:29:24,733 --> 00:29:27,808 أنا أفضل أن يكون لك ابقِ مسافة بينك وبين جوناثان. 349 00:29:27,832 --> 00:29:30,168 لماذا؟ ما الأم أعتقد أن يحدث؟ 350 00:29:30,192 --> 00:29:33,280 إنه رئيس أمي، وأنت بالفعل بما فيه الكفاية لإثارة المشاكل. 351 00:29:33,304 --> 00:29:35,049 فقط عندما كنت أفكر أمي شخص مرح. 352 00:29:35,073 --> 00:29:37,434 وهذا يتطلب الكثير من الجهد لإحضارك إلى هنا. 353 00:29:37,458 --> 00:29:39,539 القليل من التقدير سيكون عظيما. 354 00:29:39,563 --> 00:29:41,583 تقدير؟ 355 00:29:41,607 --> 00:29:43,858 لضمي إلى المدرسة الداخلية؟ 356 00:29:43,882 --> 00:29:46,060 لقد رحل والدك. فعلت أمي ما ينبغي لها. 357 00:29:46,084 --> 00:29:48,596 لا عجب أنه غادر. الأم تهتم فقط بهذه القمامة. 358 00:29:48,620 --> 00:29:50,458 إنها ليست مجرد أم، ليلي. 359 00:29:51,750 --> 00:29:55,775 - أنا أكره أمي! - ليلى. ليلي، انتظري، انتظري. 360 00:29:57,692 --> 00:30:00,307 زنبق. ليلي، ارجعي. 361 00:30:00,331 --> 00:30:02,143 ملاخي سيكون قريبا تحضير العشاء. 362 00:30:02,167 --> 00:30:03,859 لا أريد العشاء! 363 00:30:10,909 --> 00:30:12,733 لا يوجد أبدا لحظة مملة. 364 00:31:07,265 --> 00:31:08,542 اعذرني. 365 00:31:08,566 --> 00:31:09,944 لم أقصد المقاطعة. 366 00:31:09,968 --> 00:31:12,500 لا، لا بأس. 367 00:31:13,304 --> 00:31:15,049 أردت فقط أن أطمئن عليك 368 00:31:15,073 --> 00:31:17,750 لقد بدت مستاءة في وقت سابق. 369 00:31:18,500 --> 00:31:21,322 أنا متأكد من أن والدتك تعني الخير، لكنه رجل قوي. 370 00:31:21,958 --> 00:31:23,750 نعم، هذا واضح. 371 00:31:27,358 --> 00:31:29,029 تريد؟ 372 00:31:29,053 --> 00:31:31,750 أنا متأكد من أن واحدة لن تكون مشكلة. 373 00:31:38,115 --> 00:31:40,442 آسف، ليس لدي الخليط. 374 00:31:44,927 --> 00:31:46,500 هتافات. 375 00:31:47,650 --> 00:31:49,073 هتافات. 376 00:31:53,804 --> 00:31:56,750 كما تعلمون، ليس هناك سبب لذلك لا يمكنك الاستمتاع بهذا المكان. 377 00:32:00,942 --> 00:32:04,900 إذا كنت بحاجة إلى أي شيء خلال أنت هنا، فقط أسأل. 378 00:32:11,067 --> 00:32:12,484 شكرًا لك. 379 00:32:18,036 --> 00:32:19,938 أنت فائقة الجمال. أنت تعرف ذلك. 380 00:32:28,565 --> 00:32:30,501 كل شيء سيكون على ما يرام. 381 00:32:31,483 --> 00:32:33,025 نراكم غدا. 382 00:32:39,567 --> 00:32:42,236 <ط> وسوف ينتشر في جميع أنحاء البلاد خلال الأيام القليلة المقبلة 383 00:32:42,260 --> 00:32:44,371 <ط>الرياح القوية واحتمال حدوث عواصف رعدية... 384 00:32:44,395 --> 00:32:46,607 ... قد يسبب حدوث فيضانات محلية في بعض المناطق 385 00:32:46,631 --> 00:32:49,043 <ط> ويطلب من السكان توخي الحذر عند السفر... 386 00:32:49,067 --> 00:32:50,613 ...والبقاء في الداخل الغرفة إن أمكن 387 00:32:50,637 --> 00:32:52,095 ابق على اطلاع بأحدث الأخبار مع... 388 00:36:09,167 --> 00:36:10,377 انهض. 389 00:36:11,250 --> 00:36:13,046 هل فتحت التابوت؟ 390 00:36:13,070 --> 00:36:15,655 إنه حلم. 391 00:36:15,679 --> 00:36:18,167 حلم؟ هل هذا حلم؟ 392 00:36:19,150 --> 00:36:21,708 مهما كان هذا، فهو لا يعمل. 393 00:36:21,775 --> 00:36:23,525 لا يمكنك البقاء هنا. 394 00:36:26,384 --> 00:36:28,275 ليس لديك ما تقوله؟ 395 00:36:29,420 --> 00:36:30,650 على الاطلاق؟ 396 00:36:34,358 --> 00:36:37,196 حسنًا، أمي ستأخذ هذا 397 00:36:37,220 --> 00:36:39,446 ويمكنك استعادة هذا عندما تستطيع توفير بعض الوقت.. 398 00:36:39,470 --> 00:36:41,598 .. للتفكير في ماذا ما قمت به. 399 00:37:39,023 --> 00:37:40,525 في سبيل الله. 400 00:37:56,274 --> 00:37:57,858 اعذرني. 401 00:38:06,684 --> 00:38:08,128 لقد تحدثت مع العميد. 402 00:38:08,152 --> 00:38:10,125 هذا واضح، يا لها من فرصة لديك لفترة ولايتك. 403 00:38:10,149 --> 00:38:11,398 .. الآن ذهب تقريبا. 404 00:38:11,422 --> 00:38:13,309 هذا اكتشاف عظيم. 405 00:38:13,333 --> 00:38:15,184 ولهذا السبب لا تفعل ذلك أطلقت على الفور. 406 00:38:15,208 --> 00:38:16,336 أفضل عرض يمكنني تقديمه، 407 00:38:16,360 --> 00:38:18,976 بضع سنوات أخرى للمساعدة ، ثم يمكننا التحدث. 408 00:38:19,000 --> 00:38:21,441 قضيت سنوات لمساعدتك. 409 00:38:21,465 --> 00:38:23,650 لقد وعدتني أن هذه ستكون المرة الأخيرة. 410 00:38:25,836 --> 00:38:29,182 - أنا أساعدك. - ساعدني؟ كيف؟ 411 00:38:29,206 --> 00:38:31,405 أنت تعرف ماذا تفعل. 412 00:38:31,429 --> 00:38:33,042 لقد سئمت من هذا. 413 00:38:33,067 --> 00:38:34,768 هل تريد حقا أن؟ العمل معي، فيونا؟ 414 00:38:34,792 --> 00:38:36,317 لأنه ليس عليك ذلك. 415 00:38:38,358 --> 00:38:40,941 تعال. دعونا نجهز المكان حفر للعواصف. 416 00:38:45,678 --> 00:38:47,220 زنبق؟ 417 00:38:49,727 --> 00:38:51,083 مهلا، أنا... 418 00:38:52,025 --> 00:38:53,583 لقد أحضرت لك الطعام. 419 00:38:56,067 --> 00:38:58,000 إنه نباتي، لذا... 420 00:38:58,650 --> 00:39:00,275 أنا هنا. 421 00:39:05,456 --> 00:39:07,359 هل أنت بخير؟ 422 00:39:07,383 --> 00:39:09,875 أشعر أنني بحالة جيدة. 423 00:39:11,582 --> 00:39:14,542 من الأفضل أن أذهب. 424 00:40:26,833 --> 00:40:28,502 شكرا شون. 425 00:40:28,526 --> 00:40:31,042 هل قمت بتوصيل طعام ليلي؟ 426 00:40:32,029 --> 00:40:35,542 بالفعل. لكنني لا أعرف إذا أكله. هو... 427 00:40:36,442 --> 00:40:39,369 إنه يتصرف بشكل غير عادي، لذلك تركتها هناك. 428 00:40:52,233 --> 00:40:54,583 ليلي، هل أكلت؟ 429 00:41:01,459 --> 00:41:03,817 هناك عشاء في الفرن في الطابق السفلي. 430 00:41:07,164 --> 00:41:08,731 يجب أن تأكل شيئا. 431 00:42:52,875 --> 00:42:54,226 <ط>مرحبا. المشغل 432 00:42:54,250 --> 00:42:55,667 مرحبا. 433 00:42:56,275 --> 00:42:59,750 هل يمكنك الاتصال بي من فضلك إلى منزل كليفدين الضيق؟ 434 00:43:00,544 --> 00:43:02,400 - الرجاء الانتظار. - شكرا لك. 435 00:43:13,400 --> 00:43:15,571 - مرحبًا. - العم فرانسيس. 436 00:43:15,595 --> 00:43:18,625 هذا شون. 437 00:43:18,649 --> 00:43:21,155 <ط> شون، هل يعرف والدك؟ هل تتحدث معي؟ 438 00:43:21,179 --> 00:43:24,444 رقم من فضلك استمع لي. 439 00:43:24,468 --> 00:43:26,000 كانت هناك فتاة. 440 00:43:27,071 --> 00:43:30,208 إنه صديقي، وأنا أحبه، ولكن... 441 00:43:30,233 --> 00:43:32,514 أعتقد أن هناك شيئا ما وهذا خطأ كبير معه. 442 00:43:32,538 --> 00:43:34,958 أنا قلقة عليه، وأنا لا أعرف ماذا أفعل. 443 00:43:36,580 --> 00:43:37,976 مخاوفك عليه هي نفسها.. 444 00:43:38,000 --> 00:43:40,393 ... مثل همومك تجاه والدتك قبل... 445 00:43:40,417 --> 00:43:42,125 قبل ان ... 446 00:43:43,120 --> 00:43:44,442 لا أعرف. 447 00:43:46,724 --> 00:43:48,750 هل يمكنك أن تأتي لرؤيته؟ 448 00:43:48,775 --> 00:43:51,583 شون، الوقت متأخر. 449 00:43:51,695 --> 00:43:54,567 والدك صارم جدًا... 450 00:43:58,168 --> 00:43:59,643 العم فرانسيس؟ 451 00:43:59,667 --> 00:44:01,125 مرحبًا؟ 452 00:44:01,605 --> 00:44:03,025 شون، هل تسمعني؟ 453 00:44:12,608 --> 00:44:15,362 شون، غرفة المولد غمرتها المياه. 454 00:44:15,386 --> 00:44:17,542 - خذ كيس الرمل بسرعة. - أب؟ 455 00:44:18,222 --> 00:44:20,700 أعتقد أن هناك شيئًا خاطئًا مع ليلي. 456 00:44:20,724 --> 00:44:22,068 بالطبع. 457 00:44:22,092 --> 00:44:24,571 إنه مدمن على الكحول الذي ينام مع معلمه. 458 00:44:24,595 --> 00:44:26,483 ومن يعرف ماذا أيضًا. 459 00:44:27,731 --> 00:44:29,750 لا تخبر أبي تحب هذه الفتاة. 460 00:44:30,734 --> 00:44:34,292 ابتعد عنه. فهو خبر سيء. 461 00:44:34,405 --> 00:44:36,192 الآن، بسرعة احصل على كيس الرمل. 462 00:44:37,374 --> 00:44:38,775 يذهب. 463 00:45:47,885 --> 00:45:49,292 طاب مساؤك. 464 00:46:03,447 --> 00:46:06,292 جوناثان. 465 00:46:36,033 --> 00:46:38,567 زنبق؟ هل أنت بخير؟ 466 00:46:45,922 --> 00:46:47,275 زنبق؟ 467 00:47:12,622 --> 00:47:14,375 بحق الجحيم؟ 468 00:47:15,192 --> 00:47:16,917 في سبيل الله. 469 00:47:29,150 --> 00:47:30,775 جوناثان. 470 00:47:41,158 --> 00:47:44,003 - هل جاءت من غرفة ليلي؟ - ليلى! زنبق! 471 00:47:44,027 --> 00:47:47,708 زنبق! افتح الباب! 472 00:48:00,182 --> 00:48:01,691 اتصل بسرعة بملاخي. 473 00:48:06,216 --> 00:48:08,150 زنبق! زنبق؟ 474 00:48:09,386 --> 00:48:10,817 زنبق! 475 00:48:23,667 --> 00:48:25,000 جوناثان! 476 00:48:26,233 --> 00:48:27,691 جوناثان... 477 00:48:28,775 --> 00:48:30,601 أين ليلى؟ أنت في غرفته. 478 00:48:30,625 --> 00:48:32,151 أخبرني، أين ليلي؟ 479 00:48:32,175 --> 00:48:33,792 أنت... 480 00:48:33,816 --> 00:48:35,889 قل لي أين هو. ساعدني. 481 00:48:35,913 --> 00:48:37,775 ماذا حدث يا جوناثان؟ 482 00:49:20,775 --> 00:49:22,275 خذ بندقيتي. 483 00:49:37,483 --> 00:49:39,441 في سبيل الله. 484 00:49:41,678 --> 00:49:42,983 فيونا. 485 00:49:45,182 --> 00:49:47,108 مهلا، فيونا، هل أنت بخير؟ 486 00:49:49,252 --> 00:49:51,125 مهلا، أخرجه من هنا. 487 00:50:00,429 --> 00:50:02,198 ماذا حدث؟ 488 00:50:06,436 --> 00:50:07,833 أعطها لي. 489 00:50:11,201 --> 00:50:13,176 ماذا حدث؟ أين... 490 00:50:15,900 --> 00:50:17,525 أين ليلى؟ 491 00:50:22,650 --> 00:50:24,708 يمكنك البقاء هنا معهم. 492 00:51:27,784 --> 00:51:29,792 من أنت، 493 00:51:29,816 --> 00:51:33,150 أنا أحذرك، لدي بندقية. 494 00:52:27,644 --> 00:52:29,083 ملاخي! 495 00:52:30,875 --> 00:52:32,167 أب؟! 496 00:52:33,317 --> 00:52:35,893 - تعال! - أب؟ 497 00:52:36,333 --> 00:52:38,584 ملاخي، هل أنت بخير؟ 498 00:52:38,608 --> 00:52:41,333 تعال. لا يمكن فتحه. 499 00:52:41,558 --> 00:52:44,268 - تعال! ملاخي؟ - أب! 500 00:52:44,292 --> 00:52:46,996 - هل أنت بخير؟ - أبي هل تسمعني؟ أب! 501 00:52:59,067 --> 00:53:01,821 - ما هذا؟ ماذا حدث؟ - يبدو أن الباب مسدود. 502 00:53:01,845 --> 00:53:04,030 ملاخي؟ سوف نخرجك. 503 00:53:04,054 --> 00:53:05,459 تعال! 504 00:53:18,828 --> 00:53:20,359 مرحبًا؟ 505 00:53:21,665 --> 00:53:23,733 - ملاخي! - لا! 506 00:53:26,567 --> 00:53:28,338 العم فرانسيس. 507 00:53:29,417 --> 00:53:30,875 ماذا حدث؟ 508 00:53:43,653 --> 00:53:46,958 أب؟ أبي، العم فرانسيس قادم. 509 00:53:48,233 --> 00:53:51,150 هناك شيء ما هناك فعل ذلك له. 510 00:53:56,266 --> 00:53:57,900 كلكم... 511 00:53:59,358 --> 00:54:00,958 انتظر هنا. 512 00:54:01,805 --> 00:54:03,250 - تمام. - تمام. 513 00:54:07,067 --> 00:54:10,042 - أنا فيونا. - أنا أعرف من أنت. 514 00:54:54,190 --> 00:54:57,316 ينبغي لصليب المسيح أن يبعدك. 515 00:55:28,625 --> 00:55:30,438 لقد وجدته! إنه هنا! 516 00:55:30,463 --> 00:55:32,358 مساعدة ملاخي! 517 00:55:39,192 --> 00:55:40,542 حزن جيد. 518 00:55:41,971 --> 00:55:45,684 أبي، هل أنت بخير؟ هل أنت بخير؟ ماذا حدث؟ 519 00:55:45,708 --> 00:55:47,416 في سبيل الله. 520 00:55:48,912 --> 00:55:50,708 رأيت... 521 00:55:51,047 --> 00:55:52,500 رأيت... 522 00:55:56,319 --> 00:55:58,025 لا أعرف ماذا رأيت. 523 00:55:59,483 --> 00:56:02,858 تلك الفتاة! انه هنا معي! 524 00:56:08,983 --> 00:56:11,875 زنبق؟ زنبق؟ 525 00:56:12,802 --> 00:56:14,580 علينا أن نبقيه مغطى. 526 00:56:14,604 --> 00:56:17,183 مهما فعل، يفعل ذلك من خلال عينيه. 527 00:56:17,207 --> 00:56:18,768 تقصد أن ليلى فعلت هذا؟ 528 00:56:18,792 --> 00:56:23,125 ليس هو، بل شيء فيه. 529 00:56:23,149 --> 00:56:26,292 ماذا استخرجت من الأنقاض؟ 530 00:56:26,942 --> 00:56:28,361 نعش. 531 00:56:28,385 --> 00:56:31,405 بقايا هيكل عظمي لامرأة بالداخل. مجرد هيكل عظمي. 532 00:56:31,429 --> 00:56:33,942 لم تكن ليلي قادرة على فعل هذا. 533 00:56:35,025 --> 00:56:37,083 هناك... هناك... 534 00:56:37,260 --> 00:56:40,863 هناك هذا محفور على الحائط يتجه نحو التابوت. 535 00:56:40,887 --> 00:56:42,583 هذه هي النقوش الصخرية. 536 00:56:42,938 --> 00:56:44,163 إنه محفور هناك. 537 00:56:44,187 --> 00:56:49,917 لا أستطيع أن أصدق أنني أقول هذا، لكنني رأيت شيئا. 538 00:56:50,874 --> 00:56:52,375 رؤية. 539 00:56:59,482 --> 00:57:01,400 أنا أيضا رأيت شيئا. 540 00:57:05,021 --> 00:57:07,500 وأنت سمحت لهم حفر هناك. 541 00:57:07,524 --> 00:57:09,125 ولم لا؟ 542 00:57:09,626 --> 00:57:11,417 لماذا أنت هنا على أية حال؟ 543 00:57:11,441 --> 00:57:13,039 أنت تعلم أنك غير مرحب بك في هذا المنزل. 544 00:57:13,063 --> 00:57:14,858 لقد أنقذ حياتك يا أبي. 545 00:57:16,692 --> 00:57:18,417 لذا... 546 00:57:20,108 --> 00:57:22,666 أنت تبحث عن موريجان. 547 00:57:22,705 --> 00:57:25,918 وفتحت ابنتك النعش. 548 00:57:25,942 --> 00:57:28,587 لا شيء خارق للطبيعة من موريجان. 549 00:57:28,611 --> 00:57:30,643 ولا يملك النساء. 550 00:57:30,667 --> 00:57:32,792 وهذا ليس في دليله. 551 00:57:32,817 --> 00:57:35,167 وهل تعرف دليله؟ 552 00:57:35,191 --> 00:57:37,292 ما هو بالضبط هذا موريجان؟ 553 00:57:37,858 --> 00:57:41,018 إلهة وثنية. أعتقد أنها ملكة حقيقية 554 00:57:41,042 --> 00:57:45,237 الذي يستعيد قوته من خلال القتل والعنف والحرب. 555 00:57:45,261 --> 00:57:47,167 وهذا ما تحفره. 556 00:57:48,067 --> 00:57:52,184 لا بد لي من راديو الجزيرة الرئيسية. تحدث إلى الأسقف. 557 00:57:52,208 --> 00:57:55,047 - ربما سيتمكن من... - لا يوجد راديو. 558 00:57:55,071 --> 00:57:57,283 ربما لم تدرك بعد، لكن الكهرباء مقطوعة. 559 00:57:57,307 --> 00:57:58,726 غمر المولد. 560 00:57:58,750 --> 00:58:01,125 العبارة القادمة لا يزال يوم الأحد. 561 00:58:01,858 --> 00:58:06,083 جشعك أحضرتك إلى هنا يا ملاخي. 562 00:58:06,107 --> 00:58:07,691 ليس أنا. 563 00:58:08,483 --> 00:58:10,613 أخبرني كيف أقتله 564 00:58:10,637 --> 00:58:12,333 هذا كل ما أريد معرفته. 565 00:58:12,358 --> 00:58:14,583 إذا كنت على حق، لا يمكننا قتله. 566 00:58:14,607 --> 00:58:18,625 ولكن ربما هناك طريقة لإخراجها من ليلى. 567 00:58:18,928 --> 00:58:21,833 أنا لست هذا النوع من الكهنة. 568 00:58:21,857 --> 00:58:24,143 انه السبات لعدة قرون. 569 00:58:24,167 --> 00:58:25,684 لا بد أنه ضعيف الآن. 570 00:58:25,708 --> 00:58:28,705 يجب أن يكون هناك شيء يمكنك القيام به القيام به لإخراجها من ليلى. 571 00:58:29,372 --> 00:58:33,192 لقد رأيت ذلك القيام به من قبل. 572 00:58:34,733 --> 00:58:36,976 أستطيع أن أحاول. 573 00:58:37,000 --> 00:58:39,608 افعل ما بوسعك، الأب، أتوسل إليك. 574 00:58:57,033 --> 00:58:59,678 هذا هو خطأي. لقد دفعته بعيدا. 575 00:58:59,702 --> 00:59:04,833 لا، لا، لقد حصل عليها لسبب ما. 576 00:59:04,974 --> 00:59:09,333 الشيطان امتلك للتو عندما تمت دعوته. 577 00:59:09,357 --> 00:59:11,125 أنا لا أصدق ذلك. 578 00:59:27,382 --> 00:59:31,083 بالماء المقدس و دمك الثمين 579 00:59:31,107 --> 00:59:33,836 امحو جميع الذنوب يا رب. 580 00:59:35,738 --> 00:59:37,692 ماذا يجب أن نفعل يا أبي؟ 581 00:59:39,709 --> 00:59:43,292 قل الصلاة الربانية، إذا كنت تتذكر. 582 00:59:43,567 --> 00:59:48,530 أبانا الذي في السموات، ليتقدس اسمك. 583 00:59:48,554 --> 00:59:53,250 ستتم مشيئتك، على الأرض كما في السماء. 584 00:59:53,274 --> 00:59:58,292 امنحنا نعمة كل يوم، و اغفر لنا تقصيرنا 585 00:59:58,316 --> 01:00:01,459 كما نغفر لهم الذي يهمل فينا. 586 01:00:01,483 --> 01:00:03,905 ولا تأخذنا في الإغراء، 587 01:00:03,929 --> 01:00:05,811 لكن كن حرا لنا من الشر. 588 01:00:05,835 --> 01:00:08,514 كما نغفر لهم الذي يهمل فينا. 589 01:00:08,538 --> 01:00:11,196 ولا تأخذنا في الإغراء، 590 01:00:11,220 --> 01:00:13,275 لكن كن حرا لنا من الشر. 591 01:00:22,652 --> 01:00:25,375 - من فضلك... - لا تتبعه! 592 01:00:32,061 --> 01:00:35,233 ماذا حدث؟ ماذا حدث؟ 593 01:00:38,468 --> 01:00:41,483 لقد استدعى قوته! امسكه! 594 01:00:44,833 --> 01:00:47,419 إنها تعمل! امسكه! 595 01:00:47,443 --> 01:00:49,333 اللعنة على هذا! 596 01:00:49,946 --> 01:00:52,059 كونور، ابق هنا. يرجى البقاء على اطلاع. 597 01:00:52,083 --> 01:00:54,958 لا تذهب. يعود. كونور، أعود! 598 01:00:54,982 --> 01:00:56,583 يعود! 599 01:00:56,607 --> 01:00:58,291 نقع له! 600 01:00:58,315 --> 01:01:00,291 نقع له تماما! 601 01:01:00,608 --> 01:01:04,269 لا! سوف يغرق! سوف يغرق! قف! 602 01:01:04,293 --> 01:01:06,542 توقف! سوف يغرق! 603 01:01:24,313 --> 01:01:26,018 توقف! سوف يغرق! 604 01:01:26,042 --> 01:01:27,726 - أبي، سوف يغرق! - علينا أن نجعل جسده... 605 01:01:27,750 --> 01:01:30,143 ...تصبح البيئة وهو أمر غير مريح للغاية! 606 01:01:30,167 --> 01:01:32,459 لا! لا تفعل ذلك! سوف يغرق! 607 01:01:32,483 --> 01:01:35,375 توقف! توقف! شون! شون! شون! 608 01:01:35,442 --> 01:01:38,037 الأب، افعل شيئا! افعل شيئا! 609 01:01:38,061 --> 01:01:40,339 قريباً! هذا كل ما نحتاجه! 610 01:01:40,363 --> 01:01:43,542 - علينا أن نفعل ذلك! - شون! شون! شون! توقف! 611 01:01:43,733 --> 01:01:46,083 - الماء... - شون! شون! 612 01:01:46,483 --> 01:01:50,250 انظر إلى الماء! تبخرت من جسده! 613 01:01:50,773 --> 01:01:52,542 انه على النار! 614 01:01:52,575 --> 01:01:56,792 انه على النار! انه على النار! أخرجه! 615 01:02:00,316 --> 01:02:01,917 أخرجه! 616 01:02:01,983 --> 01:02:03,946 انه على النار! علينا أن نتوقف! 617 01:02:03,970 --> 01:02:06,275 أخرجه! ساعدني في إخراجه! 618 01:02:30,613 --> 01:02:32,233 زنبق! 619 01:02:38,747 --> 01:02:40,282 زنبق! 620 01:02:55,222 --> 01:03:00,875 أنا فقط أستطيع أن أطلق سراحك. 621 01:03:35,497 --> 01:03:38,750 هذا كونور. يجب أن تكون الفتاة أدناه. 622 01:03:39,549 --> 01:03:41,542 ساعدني في حل هذا الأمر! 623 01:03:46,122 --> 01:03:47,458 يساعد! 624 01:03:51,733 --> 01:03:53,150 تعال! 625 01:04:03,688 --> 01:04:06,167 في سبيل الله. 626 01:04:25,661 --> 01:04:26,972 أين ذهب ذلك؟ 627 01:04:26,996 --> 01:04:30,167 نحن لا نعرف، وهذه هي الحقيقة. 628 01:04:30,567 --> 01:04:32,643 لا أريد الانتظار فقط هنا للموت. 629 01:04:32,667 --> 01:04:34,809 لقد فقدت وعيه في وقت سابق، يمكننا أن نفعل ذلك مرة أخرى. 630 01:04:34,833 --> 01:04:36,982 يمكننا استخدام المهدئات. 631 01:04:37,006 --> 01:04:39,284 أخرجوه من هذه الجزيرة. يمكن للكنيسة أن تساعد بالتأكيد. 632 01:04:39,308 --> 01:04:40,875 كنيسة؟ 633 01:04:40,910 --> 01:04:43,833 حزن جيد. هل رأيت هذا؟! 634 01:04:44,847 --> 01:04:46,708 الأب، من فضلك قل شيئا. 635 01:04:47,192 --> 01:04:51,275 موريجان كائن خالد. 636 01:04:52,233 --> 01:04:53,976 لا يمكن قتله. 637 01:04:54,000 --> 01:04:56,792 ولكن ربما يمكننا قتله المضيف البشري. 638 01:04:57,400 --> 01:04:59,809 بعد اختفاء مضيفته، 639 01:04:59,833 --> 01:05:05,434 قد لا يكون من الممكن الحصول عليه شكل الإنسان لسنوات عديدة. 640 01:05:05,458 --> 01:05:07,291 هذا جيد بما فيه الكفاية بالنسبة لي. 641 01:05:07,315 --> 01:05:09,514 المضيفة هي ابنتي. 642 01:05:09,538 --> 01:05:11,083 وعلينا أن نفترض، 643 01:05:11,107 --> 01:05:15,208 إذا قيل كل ذلك لنا عنه صحيح. 644 01:05:15,232 --> 01:05:19,625 أصبح أقوى مع كل جريمة قتل يرتكبها! 645 01:05:19,983 --> 01:05:23,280 إذا غادر هذه الجزيرة، 646 01:05:23,304 --> 01:05:26,084 يمكنه أن يسبب الفوضى. 647 01:05:26,822 --> 01:05:28,655 لقد أوقفوه مرة واحدة. 648 01:05:28,679 --> 01:05:31,984 لا، لقد دفنوه على قيد الحياة. 649 01:05:32,900 --> 01:05:39,208 لا يوجد شيء يمكننا القيام به لطفلك. 650 01:05:39,232 --> 01:05:41,192 لا. 651 01:05:42,204 --> 01:05:45,667 حان الوقت لإكمال المهمة من هؤلاء الرهبان 652 01:05:45,708 --> 01:05:47,525 الذي ارتفع منذ سنوات عديدة. 653 01:05:52,348 --> 01:05:54,809 لن اسمح لك. لن أسمح لك بفعل ذلك. 654 01:05:54,833 --> 01:05:56,666 ابتعد عن ابنتي. 655 01:05:57,567 --> 01:06:00,226 ملاخي، لا. لا. 656 01:06:00,250 --> 01:06:02,768 ابتعد عنه يا ملاخي. 657 01:06:02,792 --> 01:06:05,625 يتجنب! ابتعد عنه! 658 01:06:06,442 --> 01:06:07,873 دعني أذهب! 659 01:06:07,897 --> 01:06:10,309 ملاخي من فضلك. من فضلك لا تفعل هذا. 660 01:06:10,333 --> 01:06:12,311 الرجاء المساعدة. مساعدة ليلى. 661 01:06:12,335 --> 01:06:15,750 لم يعد من الممكن إنقاذ ابنتك قبل وقت طويل من مجيئك إلى هنا. 662 01:06:53,209 --> 01:06:55,167 هل تتذكر كيفية استخدام البندقية؟ 663 01:06:55,611 --> 01:06:56,851 مما أتذكره، 664 01:06:56,875 --> 01:06:59,268 لقد كنت دائمًا أفضل في إطلاق النار منك أو من والدك. 665 01:06:59,292 --> 01:07:01,375 نعم، كان ذلك منذ وقت طويل. 666 01:07:02,118 --> 01:07:04,083 لا تطلق النار على أي واحد منا. 667 01:07:07,692 --> 01:07:09,150 هذا. 668 01:07:12,361 --> 01:07:15,500 إذا اقتربت بما فيه الكفاية، استخدم هذا. 669 01:07:15,817 --> 01:07:17,942 ليس لديك الوقت للتردد. 670 01:07:19,702 --> 01:07:21,150 هيا بسرعة. 671 01:07:32,214 --> 01:07:34,542 تعال. احصل على الرائحة. 672 01:08:10,853 --> 01:08:12,942 ملاخي، اللعنة عليك! 673 01:08:31,386 --> 01:08:33,150 نذل. 674 01:08:51,005 --> 01:08:54,583 البقاء على مرمى البصر. اتصل إذا رأيته. 675 01:09:01,303 --> 01:09:02,900 ملاخي ... 676 01:09:05,975 --> 01:09:07,750 إذا كان هذا يعني، 677 01:09:08,344 --> 01:09:10,958 أنا آسف على ماذا ماذا حدث لمريم. 678 01:09:11,567 --> 01:09:13,917 حاولت إنقاذ روحه. 679 01:09:14,650 --> 01:09:16,559 لكن ذلك لم يكن قصدي.. 680 01:09:16,583 --> 01:09:19,166 للتشهير به من وراء القبر؟ 681 01:09:20,089 --> 01:09:21,983 ليقول انه... 682 01:09:23,942 --> 01:09:25,900 لا يجب أن تفعل ذلك. 683 01:09:27,396 --> 01:09:28,567 على الاطلاق. 684 01:09:31,567 --> 01:09:33,084 كما قلت... 685 01:09:35,471 --> 01:09:36,942 أنا آسف. 686 01:11:15,924 --> 01:11:19,317 تعال. يذهب. 687 01:11:28,023 --> 01:11:29,958 سيئ الحظ. 688 01:11:35,424 --> 01:11:40,538 اتركه! اتركه! نذل! 689 01:11:41,886 --> 01:11:43,400 سيئ الحظ! 690 01:11:51,526 --> 01:11:52,791 أب؟ 691 01:11:53,709 --> 01:11:55,292 أب! 692 01:11:55,442 --> 01:11:57,000 أب! 693 01:11:57,413 --> 01:11:59,483 ملاخي، أين أنت؟ 694 01:12:07,289 --> 01:12:08,624 نذل! 695 01:12:25,607 --> 01:12:27,083 تعال. 696 01:12:27,942 --> 01:12:30,400 ماذا تنتظر أيها العاهرة؟ 697 01:12:34,358 --> 01:12:36,041 ماري... 698 01:12:36,733 --> 01:12:38,458 أنا قادم. 699 01:12:39,433 --> 01:12:43,833 هل تعتقد أن ماري تريد رؤيتك؟ 700 01:12:43,859 --> 01:12:50,083 لقد انتحر ليبتعد عنك. 701 01:12:52,317 --> 01:12:53,859 لا. 702 01:12:55,650 --> 01:12:57,208 لا. 703 01:13:13,167 --> 01:13:15,625 رجل حزين. 704 01:13:15,649 --> 01:13:20,750 من الأفضل أن يقتلك، وحرر حياته.. 705 01:13:20,796 --> 01:13:22,458 لا. 706 01:13:22,531 --> 01:13:25,834 لا لا لا 707 01:14:02,337 --> 01:14:03,817 ملاخي! 708 01:14:05,207 --> 01:14:07,152 - أين أنت؟ - أب! 709 01:14:07,176 --> 01:14:11,042 أب! أبي، أين أنت؟ 710 01:14:12,414 --> 01:14:15,583 - أب! - هذا. لحظة. هذا. 711 01:14:21,723 --> 01:14:23,292 أب! 712 01:14:23,492 --> 01:14:25,537 أبي، لا! في سبيل الله! 713 01:14:25,561 --> 01:14:27,138 - لا يا فتى! - في سبيل الله! 714 01:14:27,162 --> 01:14:29,583 - أب! - لا! لا! 715 01:14:29,607 --> 01:14:32,708 لقد فات الأوان! لقد ذهب! 716 01:14:33,608 --> 01:14:36,314 أنا آسف يا بني! أنا حقا آسف حقا! 717 01:14:37,317 --> 01:14:39,050 علينا أن نقتله! 718 01:14:39,074 --> 01:14:41,525 تعال! سريع! 719 01:14:54,389 --> 01:14:56,958 مهدئ. مهدئ. 720 01:14:57,942 --> 01:15:00,292 مهدئ. تعال. 721 01:15:01,025 --> 01:15:03,125 تعال. تعال. 722 01:15:04,233 --> 01:15:06,108 مهدئ. 723 01:15:07,769 --> 01:15:10,275 مهدئ. 724 01:15:23,004 --> 01:15:24,565 دعه يذهب، شون. 725 01:16:00,414 --> 01:16:03,292 مبعثر. لا تذهب بعيدا جدا. 726 01:16:03,900 --> 01:16:05,292 تمام. 727 01:16:50,472 --> 01:16:51,917 روبي؟ 728 01:16:52,140 --> 01:16:54,352 روبي، أين أنت؟ 729 01:16:54,376 --> 01:16:55,917 روبي! 730 01:17:06,288 --> 01:17:07,858 هنا. 731 01:17:53,402 --> 01:17:55,983 لقد وجدته. انه هناك. 732 01:18:14,890 --> 01:18:17,000 سأحاول نصب كمين له. 733 01:18:17,025 --> 01:18:20,958 إذا وجدني، أطلق النار. لا تتردد. 734 01:18:21,329 --> 01:18:23,108 ماذا عن ليلى؟ 735 01:18:27,102 --> 01:18:29,917 هذا هو عمل الله، شون. 736 01:18:29,941 --> 01:18:33,483 سوف يغفر لنا أي شيء ماذا سنفعل اليوم. 737 01:18:59,267 --> 01:19:00,983 شون. 738 01:19:02,637 --> 01:19:04,483 شون. 739 01:19:27,562 --> 01:19:30,083 أتوسل إليك يا إلهة! 740 01:19:33,969 --> 01:19:35,747 سامحني! 741 01:19:36,083 --> 01:19:39,833 أخواتي الحق في أن يغفر. 742 01:19:48,650 --> 01:19:51,167 أنا شخص جيد! 743 01:19:51,787 --> 01:19:54,208 أنا لا أستحق هذا! 744 01:20:13,575 --> 01:20:15,333 اقتلها! 745 01:20:19,342 --> 01:20:20,683 شون! 746 01:20:20,708 --> 01:20:23,143 اذهب للقاء ربك. 747 01:20:23,167 --> 01:20:24,785 لا! 748 01:20:57,592 --> 01:21:00,500 فتى غبي... 749 01:21:00,524 --> 01:21:05,708 ربما لا يزال بإمكانك أن تكون مفيدًا. 750 01:23:02,277 --> 01:23:05,858 ساعدني! يساعد! 751 01:23:27,602 --> 01:23:30,917 شون. شون. شون. 752 01:23:39,748 --> 01:23:41,559 لا مشكلة. لا بأس، شون. 753 01:23:41,583 --> 01:23:43,794 اسكت. اسكت. اسكت. 754 01:23:43,818 --> 01:23:47,598 انه شرير. انه شرير. فيونا، عليك أن توقفيه. 755 01:23:47,622 --> 01:23:50,101 لا مشكلة. لا مشكلة. 756 01:23:50,125 --> 01:23:51,969 - لا مشكلة. - ما كنت تنوي القيام به؟ 757 01:23:51,993 --> 01:23:54,250 سأعطيه جرعة زائدة مع الأنسولين. 758 01:23:54,274 --> 01:23:56,140 اجعله تجربة صدمة الحساسية. 759 01:23:56,164 --> 01:23:57,750 سيكون الأمر كما لو كان ميتا. 760 01:23:57,774 --> 01:24:00,511 وينبغي أن يكون كافيا لإجبارها خرج موريجان منه. 761 01:24:00,535 --> 01:24:02,000 أعطني البندقية. 762 01:24:02,670 --> 01:24:05,116 سأصرف انتباهه لفترة كافية حتى تتمكن من الاقتراب. 763 01:24:05,140 --> 01:24:07,900 ولكن عليك أن تستعجل. أعطها لي. 764 01:24:08,942 --> 01:24:11,275 - أعطها لي. - تمام. 765 01:24:14,858 --> 01:24:16,541 أريد أن أقول لك شيئا. 766 01:24:17,485 --> 01:24:19,696 لقد فعل شيئًا لي. 767 01:24:19,720 --> 01:24:21,858 - لقد فعل... - يمكن أن ينتظر. 768 01:25:41,002 --> 01:25:42,692 اغفر لي. 769 01:25:45,026 --> 01:25:46,833 لا! 770 01:25:54,382 --> 01:25:56,667 لا يمكنك السماح له اخرج من هذه الجزيرة! 771 01:25:56,691 --> 01:25:58,583 انه شرير. 772 01:25:58,607 --> 01:26:00,067 هو... 773 01:26:04,906 --> 01:26:08,459 أدعو الله، فاجابني. 774 01:26:08,563 --> 01:26:11,417 لقد حررني من كل شيء خوفي. 775 01:26:13,458 --> 01:26:15,666 كان عليك إنقاذ والدتك.. 776 01:26:15,690 --> 01:26:18,875 يجب أن تكون قادرًا على ذلك تنقذ نفسك. 777 01:26:19,929 --> 01:26:21,125 لا! 778 01:27:09,510 --> 01:27:11,292 أختي... 779 01:27:38,052 --> 01:27:40,108 زنبق! زنبق! 780 01:27:42,357 --> 01:27:43,696 اخرج منه! 781 01:27:43,720 --> 01:27:45,769 اخرج منه! اخرج الآن! 782 01:27:45,793 --> 01:27:48,272 الآن تريده؟ 783 01:27:48,296 --> 01:27:51,208 فقط خذني. أنا أقوى. إحضار الاتحاد الأفريقي. 784 01:27:52,187 --> 01:27:55,442 انه يموت. لا يمكنك العيش عليه. 785 01:27:59,567 --> 01:28:01,150 ليلي، هل أنت هناك؟ 786 01:28:02,275 --> 01:28:04,601 هذا. أكل هذا. 787 01:28:04,625 --> 01:28:06,125 أكل هذا السكر. 788 01:28:06,149 --> 01:28:09,393 هذا صحيح. عضها. أنت في حاجة إليها. 789 01:28:09,417 --> 01:28:11,167 لا، لا تنظر لي في العين. 790 01:28:12,865 --> 01:28:14,914 نعم. نعم. 791 01:28:18,771 --> 01:28:21,445 - الأم. الأم. - أنت بخير. 792 01:28:21,470 --> 01:28:23,613 - عليك الخروج من هنا. - ماذا؟ 793 01:28:23,637 --> 01:28:26,934 - عليك أن تأخذ هذا. - ماذا تفعل؟ 794 01:28:26,958 --> 01:28:29,079 مدخل النفق لديه مخزن مؤقت أحمر. 795 01:28:29,103 --> 01:28:32,059 - عليك أن تجعلها تنهار، - لا. 796 01:28:32,083 --> 01:28:35,916 - وحبسه هنا. - لا أستطبع. 797 01:28:36,358 --> 01:28:37,833 الأم. لا أستطيع... 798 01:28:37,857 --> 01:28:39,342 أمي، لا أستطيع أن أخسرك. أنا أسأل. 799 01:28:39,366 --> 01:28:41,608 لا، هو في أمي الآن. 800 01:28:45,108 --> 01:28:49,916 كن شجاعا، حسنا؟ هذه هي الطريقة الوحيدة. 801 01:28:49,983 --> 01:28:51,816 أمي تحبك. 802 01:28:53,192 --> 01:28:54,984 أمي تحبك. 803 01:28:56,775 --> 01:28:58,559 - والآن عليك أن تذهب. - تمام. 804 01:28:58,583 --> 01:29:00,059 - يذهب. - تمام. 805 01:29:00,083 --> 01:29:02,916 لا تنظر إلى الوراء. يذهب. 806 01:29:09,143 --> 01:29:12,750 يجري! يجري! 807 01:29:12,775 --> 01:29:14,750 يجري! 808 01:30:23,397 --> 01:30:26,333 سأولد من جديد! 809 01:30:26,521 --> 01:30:29,083 أنت لست والدتي! 810 01:31:19,101 --> 01:31:21,167 وكانت نبضات قلبه غريبة جدا. 811 01:31:22,509 --> 01:31:24,375 أعتقد أنها قد تكون حاملا. 812 01:32:36,108 --> 01:32:41,025 لا! لا! لا! زنبق! 813 01:32:45,650 --> 01:32:47,083 زنبق! 814 01:32:48,429 --> 01:32:51,483 لا! لا! لا! 815 01:32:52,692 --> 01:32:54,525 لا!